The firm behind hit app Pokémon Go has signed a leasing deal to almost triple its office space in west London.
